Reklamfilm mot homoäktenskap

av TOR BILLGREN



Detta är en reklamfilm från National Organization for Marriage som just nu visas på amerikansk television. Texten är så gränslöst patetisk att jag var tvungen att transkribera den:

There's a storm gathering. The clouds are dark - and the wind is strong. And I am afraid. Some who advocate for same-sex marriage have taken the issue far beyond same-sex couples. They want to bring the issue into my life. My freedom will be taken away.

– I'm a California doctor who must choose between my faith and my job.

– I'm part of a New Jersey church group punished by the government because we can't support same-sex marriage.

– I'm a Massachusetts parent helplessly watching as public schools teach my son that gay marriage is OK.

But some who advocate for same-sex marriage have not been content with same-sex couples living as they wish. Those advocates want to change the way I live. I will have no choice. The storm is coming. But we have hope! A rainbow coalition (sic!) of people of every creed and color are coming together in love to protect marriage.

"Rainbow coalition", det är helt fantastiskt... Jag kan inte bestämma mig för vilken som är min favoritreplik. Jag väljer mellan "And I am afraid" och den anemiska flickans "I will have no choice". Varför kom jag förresten plötsligt att tänka på Stanley Kubricks The Shining?

Det finns självfallet många invändningar mot filmen. För det första är de medverkande skådespelare och inte läkare eller människor som är rädda – detta kanske i och för sig inte så märkligt eftersom det rör sig just om en reklamfilm. Box Turtle Bulletin publicerade i veckan länkar till roliga filmer från den audition som National Organization for Marriage höll för att hitta skådespelare med rätt darr på rösten. Auditionfilmerna är tyvärr inte tillgänliga längre eftersom National Organization for Marriage har stoppat dem av upphovsrättsskäl.

Box Turtle Bulletin går i inlägget också igenom filmens olika påståenden, och demonstrerar lika elegant som vanligt orimligheterna i dem. "Three claims, three lies. That’s a remarkable achievement for a group that wants to stand for truth." I den här länken finns ytterligare en analys, samt en tv-debatt mellan Maggie Gallagher från National Organization for Marriage och ordföranden från Human Rights Campaign, Joe Solmonese. Jag är så oerhört tacksam över att antigayretoriken i Sverige inte nått dessa groteska, absurda och skrattretande höjder.

* * *

Uppdatering: Relaterade länkar

Gay marriage will take my freedom away

Kubrick-reference # 2: "...and I am afraid..."