Att memorera inför Venedig
Det kommer att tystna på bloggen någon vecka nu när jag reser till Venedig och lägenheten hemma i Malmö bebos av vänner. När jag var där förra gången 2005 utväxlades följande SMS-konversation mellan mig och en italienskakunnig kamrat:
26 juli 2005
Jag måste kunna tilltala tiggarkärringarna i Venedig. Hur säger man "Ni vill inte ha mina pengar. Det är Sodoms pengar!"
Svaret kom snabbt:
"Non volete i miei soldi. È il denaro di Sodom." Så lyder mitt tips.
Misantropiskt? Javisst!
posted by Tor Billgren at onsdag, juni 20, 2007
3 Comments:
Trevlig semester!
Ha det bäst Tor! Själv åker jag till vänner och släkt i USA på en månad. Har köpt en stor feting "Hillary Clinton for President" T- shirt som jag kommer bära med stolthet. Särskilt när jag besöker de mera unkna gammel- konso- Repulikan hålorna :-)
Önskar dig trevliga dagar i Venedig! Tack för en fin blogg! :-)
Skicka en kommentar
<< Home